Bei dem anderen was ich auch installiert habe, hüpft beim Sarten leider nur das Icon und nach einiger Zeit ist es weg.
Mehr geht da nicht, denke das liegt irgendwie an der Java version.
Kann nicht sagen, ob es sich um eine Java Anwendung handelt aber du benötigst eine OpenGL fähige Grafikkarte bzw. dessen Treiber. Das heißt z.B. bei nVidia oder ATI deren Treiber über den Paket-Manager und Anzeige-Manager installieren/einstellen ...
Aber poste doch mal die Ausgabe der Konsole (also dreamchess von der Konsole starten).
OK, dann werde ich doch mal die nvidia Treiber installieren müßen.
Hier die Ausgabe wenn ich über Konsole starten will.
Also mit den nvidia Treiber hat es nicht zutun, habe jetzt das Paket nvidis-drivers-new installiert
und auch eingestellt und PC neugestartet. Nur hüpfendes Icon.

Aber das andere geht ja erste einmal um Schach zu spielen.
claus@claus-pardus ~ $ dreamchess
dreamchess: error while loading shared libraries: libSDL_mixer-1.2.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory
claus@claus-pardus
Gruß Claus